đánh giá

Thân thiện

Người bán hàng đánh giá chiếc đồng hồ mới.

Definition

1. Verb:
   • To assess; to evaluate: To judge or determine the significance, worth, or quality of something after careful consideration.
   • To estimate: To form an approximate judgment or opinion regarding the value, amount, or cost of something.

Usage Examples

• Verb:
  • Giáo viên đánh giá bài làm của học sinh. (The teacher assesses the student's homework.)
  • Chúng tôi cần đánh giá tình hình trước khi quyết định. (We need to evaluate the situation before deciding.)
  • Anh ấy đánh giá chiếc xe cũ khoảng 5,000 đô la. (He estimates the old car at about 5,000 dollars.)

Advanced Usage

• "đánh giá cao": to value highly; to think highly of; to appreciate.

  • Ban giám khảo đánh giá cao sự sáng tạo của thí sinh. (The judges think highly of the contestant's creativity.)

• "đánh giá thấp": to undervalue; to underestimate.

  • Đừng đánh giá thấp khả năng của đối thủ. (Don't underestimate your opponent's ability.)

Variants and Related Words

• Định giá (v): to price; to set a price on something.

  • Cửa hàng đang định giá các mặt hàng mới. (The store is pricing the new items.)

• Thẩm định (v): to appraise; to officially assess, often for a specific professional purpose.

  • Ngân hàng cần thẩm định tài sản trước khi cho vay. (The bank needs to appraise the asset before lending.)

Synonyms

• Assess: To estimate the nature, ability, or quality of.
• Evaluate: To judge or calculate the value or amount of something.
• Appraise: To assess the value or quality of.

Related Idioms

• Đánh giá đúng mực: to judge correctly/properly; to have a proper assessment.
  • Một nhà lãnh đạo phải biết đánh giá đúng mực nhân viên. (A leader must know how to judge their staff properly.)

Học thuật

verb

1. to estimate; to value; to asses